LosIngess

tal vez caigo en la redundancia al publicar este post, pero no quiero que este sea el unico sino que con su ayuda en comments pueda publicar mas y que esto se vuelva una serie de post bonitos que nos diviertan y al mismo tiempo nos eduque.

les dejo algunas "expresiones" que regularmente se escuchan entre las conversaciones guatemaltecas.

NoHombre:

refierese a una expresion de negativa la cual se acentua y muestra ademas de su mensaje resultados de descontento.

Mierda:

que se refiere a una persona, cosa, elemento o lo que caiga, puede referirse tambien a una situacion o una ubicacion geografica "vonós a la mierda", se destaca este termino por ser uno de los mas utilizados y de mayor significado de la lengua guatemalteca.

Vonós:

refierese a la movilizacion de dos o mas individuos, es la comprension del termino real "vamonos".

Chambon:

que se refiere a hacer las cosas mal, de mala forma o de mala gana.

Chafa:

que se refiere a una cosa "no original" o del poco agrado de una persona normalmente asociado con cosas.

Cuagarse:

se refiere a la situacion de dormir, normalmente utilizada en ciscunstancias tales como dormir donde no se debe, aunque aun asi es sinonimo de dormir "como termino general"

Arisco:

Se refiere a la situacion de actitud o comportamiento normalmente asociado con Niños pequeños o "bebés", significa que el niño es antipatico o agresivo con desconocidos, aunque normalmente tambien se utiliza en adultos.

candanga:

Termino utilizado para referirse a una entidad "normalmente la muerte" popular en frases como "te llevo candanga", o sea que esta en aprietos.

Chapudo:

Termino para referirse al color rojizo en la tez de una persona, normalmente utilizado o asociado con la buena salud de un niño, al asociarse con la ausencia de anemia.

Chizz.

Termino que se refiere al desprecio de un elemento ya sea ideologico o material. normalmente utilizado en frases como "chiz la mierda" en modo de desprecio.

Tengo otras pero que ya estan muy quemadas o porteadas en otros blogs chapines.

espero tu comment, para seguir agregando...